āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŦāĻ‡